Für die Mission der brasilianischen Indianer

Brasilien. - (Perier, A.) (Disinganno de’ Peccatori Necessario ad ogni Genere di Persone: Utilissimo a’ Missionarii, ed a tutti I Predicatori). Nur Tafeln. (Rom, Antonio de’ Rossi, 1726.) 4to (21,2:15,3 cm). Mit gest. Titel (Höllenmund) u. 14 gest. Taf. Alter Hldr., bestoßen.

Borba de M. 660;  de Backer-S. VI, 533; vgl. Innocencio I, 39 u. Bosch 184. - Erste italienische Ausgabe, nach Vergleichsex. hier nur Tafelteil, zuerst auf portugiesisch 1724 in Rom gedruckt. Der Jesuitenpater Allessandro Perier nutzte diese, zu seinem Missionswerk erschienene Bildfolge besonders erschreckend dargestellter Höllenqualen, um den brasilianischern Indianern Furcht einzuflößen und sie dadurch zum christlichen Glauben zu bringen. Die Bildfolge erschien in vielen Auflagen und Nachstichen. Borba bildet eine Tafel aus der portugiesischem Ausgabe 1735 mit entsprechendem portugies. Untertitel ab. Das Werk wurde 1771 von der Kirche verboten. 

Plates only. The plates graphically depict the physical torments of hell in images which owe more to the medieval imagination than to that of the Age of Reason. The author used them for his missionary work in Brazil. "The plates are truly horrifying" (Borba de M., discussing the work extensively).  - Old half-calf.