"The Original Edition"

Messina. "La nobile citta di Messina". Vogelschauansicht mit dem Hafen im Vordergrund und zahlreichen Segelschiffen. Kupferstich von G. Argaria bei A. Lafreri (hier "Antonj Lafrerj"), Rom, 1567. Titel im Oberrand, fig.-ornament. Widmungskartusche rechts und Legende 1-167 unterhalb (5 cm hoch). 41:54,5 cm.

Bifolco/Ronca (2018) Taf. 1125.2 (von 5); Tooley, Italian Atlases 388; Novacco 85; Ganado, Coll. MNL VI, 56; Bachmann III, 639; vgl. Meurer, Strabo 183 (anonym): "Probably the first adoption of the original edition, drawn by the artist Casparo Argaria... and published... by Antonio Lafreri"; nicht bei Fauser. - Sehr seltene und fein gestochene Ansicht, die der Vorläufer für spätere Messina-Ansichten ist. Mit Wasserzeichen Pilger mit Stab über der Schulter im Kreis (s.u.). - Teilw. leicht fleckig, Bug etwas leimschattig mit 2 dünnen Papierstellen unten. Papierfehler unten rechts bzw. kl. Wurmloch links in der Legende, darunter im weißen Rand 2 weitere Wurmlöcher und ergänzter Eckabriss.

Scarce and fine bird's-eye view of Messina by Argaria and Lafreri, which served as model for the successive copies publ. by Italian map makers. With watermark: "Pilgrim, crook over shoulder, in circle or oval" (cf. Woodward 10-16). - Uncol. Light spotting in places, some discolouration from paste at centerfold with 2 paperflaws at bottom. Small wormhole and somewhat larger paperflaw affecting legend; 2 wormholes and repaired corner tear to lower right (not affecting image).