"Very Important and Rare Work" (Lada-Mocarski)

Krusenstern, A. J. v. - Lissjanski, J. F. Sobranije kart i rissunkow prinadleshaschtschich k Puteschestwiju Jurija Lissjanskago, na korable Newe (russ.: Sammlung von Karten und Zeichnungen zur Reise Juri Lissjanskis auf dem Schiff Newa). St. Petersburg, Morskaja tipografija, 1812. Imp.-fol. (67,5:52 cm). Mit gest. Titel, 13 auf 12 (4 doppelblattgr.) Kupferkarten u. 3 Kupfertafeln. Grüne Kart. d. Zt., restauriert, Rücken erneuert.

SK 4550; Oboljaninow 1493; Lada-Mocarski 68; Forbes 428; Sabin 41416 Anm.; Howes L 372; Borba de Moraes 495 Anm.; vgl. Arctic Bibliography 10208 u. Christie's, Martin Greene Library (7. Dez. 2017), 114 (beide nur die Textbände). - Erste Ausgabe, sehr selten. Juri Fjodorowitsch Lissjanski (1773-1837) war Kapitän der "Newa", des zweiten Schiffs der Krusensternexpedition von 1803-1806, die die erste russische Weltumsegelung vollbrachte. "The Neva and the Nadezhda left Kronstadt and remained together until their stop in Hawaii in 1804, at which point Lisianskii proceeded directly to Kodiak, where he confirmed reports of the destruction of the settlement at Sitka by Kolosh Indians. Lisianskii sailed into Baranov, repulsed the Indians, and took possession of a new hill, which he named New Archangel ... He spent more than a year at both Sitka and Kodiak" (Forbes 443). "This is a very important and rare work on the history of Alaska in general and Sitka in particular" (Lada-Mocarski). Unter den Karten, die bei Lada-Mocarski mit englischen Titel aufgeführt sind, befinden sich eine Weltkarte mit der Reiseroute sowie Karten der Osterinsel, der Marquesas, Hawaiis, der russischen Besitzungen in Amerika, der Sitka-Bucht, Kadiaks und zweier Buchten dort, der Sundastraße und der nach Lissjanski benannten Insel Lisianski (eine unbewohnte, zu Hawaii gehörende Insel). Die Karten der Osterinsel und der Three Saints Bay (Gavan trjoch swjatitelej, auf der Insel Kodiak) hier auf ein Blatt gedruckt; es gibt Exemplare, in denen sie auf zwei Blätter gedruckt sind (vgl. auch Oboljaninow, die Karten Nr. 5 u. 11 seiner Zählung). Die Tafeln mit Gegenständen von Eingeborenen der Südsee und Alaskas. Zu den Textbänden in Oktavo gehört ein von Uchtomski gestochenes Porträt Lissjanskis; aus der Beschreibung bei Lada-Mocarski geht hervor, dass sich das Porträt in seinem Exemplar im Tafelband befindet. Zu vermuten ist, dass das Porträt auf großem Papier gedruckt war und sowohl in den Tafelband als auch, in beschnittener Form, in die Textbände gebunden werden konnte. - Durchgehend alt recto oder verso in Tinte numeriert, und zwar als "Blätter", so dass sich eine Folge von 1-20 ergibt (gest. Titel, 8 einfache u. 4 doppelblattgr. Kartenbll., 3 Tafeln). Ehemals vertikal gefaltet; die meisten Blätter in der Faltstelle verstärkt. Stellenw. mit restaurierten Randläsuren; Weltkarte etwas wasserrandig. - Provenienz: Der Titel mit einem alten Besitzvermerk sowie mehreren alten Stempeln u. Signaturen, aus denen hervorgeht, dass das Werk vor 1917 zu Schulbibliotheken in der russischen Stadt Tambow gehörte (Tambowskoje glawnoje narodnoje utschilischtsche; Fundamentalnaja biblioteka tambowskoi gubernskoi gimnasii). Titel mit russischem Namenszug "Jur. Lissjanski". Ob es sich dabei um einen eigenhändigen Namenszug handelt, können wir nicht beurteilen; Privatsammlung Deutschland. -  Ohne das häufig nicht vorhandene Porträt (siehe oben) und die 2 Textbände in 8vo.

First edition, very rare. Atlas of the expedition report by Iurii Lisianskii (or Yuri Lisianski) who was captain of the "Neva", the second vessel of Krusenstern's expedition during the years 1803-1806, the first Russian circumnavigation. It was Lisianskii who was in Russian America during the expedition while Krusenstern visited Kamchatka and Japan. With engraved title, 13 engraved maps on 12 sheets (of which 4 duoble spread) and 3 engraved plates depicting objects made by native of Alaska, Hawaii and other islands. Among the maps are a world map showing the ship's route and maps of the Easter Island, the Marquesas, Hawaii, the Sunda Strait, the Russian Possessions in America in all and maps of Sitka Bay, Kodiak, Chiniak Bay and Three Saints Bay. - Vertical creasemark throughout and strenghthened there, marginal restorations here and there, old ink numbering to margins, some waterstaining to world map. - Provenance: Pre-revolutionary stamps and marks to engraved title, "Yur. Lisianskii" written in ink to title (we can't say wether this is Lisianskiis autograph signature); private collection Germany. Contemporary green stiff paper wrappers, restored, spine renewed. Without the often lacking portrait. Atlas only, without the text volumes in octavo.