Forster, G. Johann Reinhold Forster's... Reise um die Welt während den Jahren 1772 bis 1775 in dem... durch den Capitain Cook geführten Schiffe the Resolution unternommen. Vom Verfasser selbst aus dem Englischen übersetzt, mit dem Wesentlichsten aus des Capitain Cook's Tagebüchern und andern Zusätzen für den deutschen Leser vermehrt. 2 Bde. Berlin, Haude & Spener, 1778-1780. 4to (26,5:22 cm). Mit 1 mehrf. gefalt. Kupferkarte und 10 (statt 11) Kupfertafeln. 17 Bll., 451 S., 1 Bl.; 2 Bll. inkl. Errata/Buchbinderanw., 467 S., 1 Bl. Mod. Ldr. mit goldgepr. Rsch. im Stil d. Zt., etwas berieben und vereinzelt bestoßen.

Goed. VI, 246, 6; Du Rietz 452; Sabin 25131 (nur Bd. 1); Griep-L. 438; Beddie 1250; Fiedler 42; Henze II, 264. - Erste deutsche Ausgabe, Übersetzung und teilweise Neubearbeitung der "Voyage round the World". Authentischer Bericht über Cooks zweite Reise, an der Vater und Sohn Forster (der erstere als Schiffsarzt, der Sohn damals erst 18 Jahre alt) teilnahmen. "Der wissenschaftliche Inhalt des Reisewerkes ist in der Hauptsache Geisteserzeugnis des Vaters, die stilistische Ausführung Leistung des Sohns... Das Werk bezeichnet den sehr bedeutsamen, richtungweisenden Auftakt der empfindsamen deutschen Reisebeschreibung" (H.). Die Kupfer mit Abbildungen von Pflanzen sowie Waffen, Schmuck und Gebrauchsgegenständen, die Karte zeigt die Südhalbkugel mit der Reiseroute. Inhaltsverzeichnis am Schluss von Bd. 2, Errata am Anfang von Bd. 2 eingebunden. Auch als Bd. 4 u. 5 der "Geschichte der Seereisen" erschienen, entsprechend der Buchbinderanweisung diese Titel hier nicht beigefügt. - Vereinzelt etwas stockfleckig, Bd. 1 stellenweise etwas gebräunt. Die Tafeln tlw. seitlich bis über den Plattenrand beschnitten. Die Karte mit leichtem Abklatsch sowie Randeinriss bis in die Darstellung. Fehlt Taf. 1.