Xenophon u.a., Sammelband mit 5 Werken 1535-1540
Auction schedule:
Sammelband mit 5 Werken der Historiographie in 3 Drucken von Hans Steiner, Augsburg, und 2 Drucken von Jakob Cammerlander, Straßburg, aus den Jahren 1535-1540. Fol. (27:20 cm). Mit zus. 4 großen Titelholzschnitten und zahlreichen Textholzschnitten von H. Burgkmair, H. Schäufelein, H. Weiditz u.a. Prgt. d. 17. Jh. mit span. Kanten; etwas fleckig, Deckel leicht aufstehend, Bindebänder entfernt.
1. Xenophon. Commentarien und beschreibung von dem leben un(d) heerzug, Cyri des ersten Künigs in Persien. Auch von dem träfflichsten heerzug den Cyrus ... wider seinen Bruder Artaxercem gethan, un(d) wie die Griechen an allen orthen gesigt haben. Durch H. Boner auß dem Latein inns Theütsch gebracht. 2 Tle. in 1 Bd. Augsburg, Steiner, 1540. Fol. (29:20,5 cm). Mit Titelholzschnitt, 2 blattgr. u. 23 kleineren Holzschn. von H. Schäufelein u. H. Burgkmair, Druckerm. 6 nn., 241 röm. num. Bll. (o.d.l.w.). - VD 16, X 30; Goed. II, 319, 6; Oldenbourg L 174; Muther 1114. - Seltene erste deutsche Ausgabe von Xenophons Anabasis in der Übersetzung des Humanisten Boner, der eine Epoche der freien Übersetzung einleitete. Enthält übersetzt "De Cyri minoris expeditione" und "De rebus Graecorum". - Etwas gebräunt, gering fleckig, Kopfzeile vereinzelt gering angeschnitten. Titel etwas angeschmutzt, mit ergänztem Randausschnitt u. hs. Besitzvermerk.
2. Herodot. Von dem Persier, und vilen andern kriegen und geschichten. Durch H. Boner, Auß dem Latin inn das Teütsch gebracht. Augsburg, Steiner, 1535. Mit Titelholzschn. von H. Weiditz u. 7 Textholzschn. von J. Breu d. J. und H. Schäufelein. 6 nn., 146 röm. num. Bll. - VD 16, H 2519; Oldenbourg L 173; Muther 1107. - Erste Ausgabe von Boners Übersetzung. - Schwach gebräunt u. gering stockfleckig. Die Kopfzeile der Vorstücke stellenweise gering angeschnitten, Blatt III mit kl. alt hinterlegtem Randeinriss.
3. Dictys Cretensis & Dares Phrygius. Warhafftige Histori und beschreibung, von dem Troianischen krieg, und zerstörung der Stat Troie. Durch M. Tatium ins Teütsch verwandelt. Augsburg, Steiner, 1540. Mit Titelholzschn. u. 66 Textholzschnitten von H. Burgkmair, H. Schäufelein, H. Weiditz u. a. 12 nn., 82 röm. num. Bll. - VD 16, D 1415; Musper L 162; Oldenbourg L 191. - Zweite Ausgabe der ersten dt. Übersetzung in der Art eines Volksbuches. "Die Holzschnitte sind aus Burgkmairs Cicero u. Petrarka, Scheifelins Theurdank u. dem Scanderbeg genommen" (Muther 1110 zur Ausg. 1536). - Gering gebräunt und fleckig. Erste Titelzeile, eine gedruckte Marginalie und wenige Kopfzeilen etwas knapp beschnitten. Titel mit verwischtem Tintenfleck, Bll. 33-36 etwas braunfleckig.
4. C. Nepos (zugeschrieben). Vom ursprung des Römischen Reichs, den Sieben künigen, wie die regiert, auch wie sie zuletzt vertrieben seind worden, und das Burgermaisterthumb angefangen. Item, C. Crispus Salustius Von der zusammen Rottung Catiline, wie die Cicero erfaren unnd gestrafft. Alles von newem verteutscht (von Sextus Aurelius Victor). Straßburg, Cammerlander, (um 1540). Mit Titelholzschnitt, 32 (teils wiederh.) Textholzschn. u. Druckermarke. 3 (ohne d.w.) nn., XII, XLI num., 1 nn. Bl. - VD 16, P 3525; Benzing, Cammerlander 84; Muller 353, 74; Schweiger II, 310. - Wohl erste deutsche Ausgabe, die Existenz einer von Benzing und Muller geführten datierten Ausgabe von 1535 wird vom VD 16 nicht bestätigt. Die schönen Holzschnitte werden teils Hans Weiditz, teils Cammerlander selbst zugeschrieben. - Gering gebräunt und kaum fleckig. Ein alt ergänzter Eckabriss, Bl. 17r im Sallust mit kl. Rasurstelle mit geringem Buchstabenverlust. Das leere Bl. am Schluss der Vorstücke entfernt.
5. M. A. Sabellicus (Coccius). Exempelbuch von wunderbarlichen Geschichten, und gleichsam eyn zeyger aller Historien, der Juden, Christen und Heyden. Durch L. Brunner new verteutscht. Straßburg, Cammerlander, 1535. Mit Druckermarke. 4 nn., CVI num. Bll. - VD 16, S 39, Benzing, Cammerlander 107; Muller 349. - Seltene erste deutsche Ausgabe. Der Venezianer Marcantonio Sabellico (eigentl. Coccio) gilt als Verfasser der ersten umfassenden Weltgeschichte, vorliegendes Werk ist eine nach Rubriken geordnete Beispielsammlung aus der Geschichte. "Nirgends sonst hat sich der italienische Humanismus an eine Universalhistorie gewagt" (Fueter 33). - Schwach gebräunt u. stellenweise etwas fleckig. Kopfzeile vereinzelt knapp beschnitten. Wenige Bll. mit kl. Loch im Außensteg, diese bei den Bll. 102-105 alt hinterlegt, einige Buchstaben der gedruckten Marginalien abdeckend. Blatt 15r mit kl. Schmutzfleck im Rand, das letzte Bl. mit großem Ausriss mit Textverlust recto und etwas Bildverlust an der Druckermarke, vollständig aufgezogen, dabei die Druckermarke abdeckend.
Preview
